Pages

18 November 2015

Time to make christmas cards! [Aeg meisterdada jõulukaardid]

When did you last got real mail or postcard from your mailbox (I mean the one in outside, where the real letters/newpaper are coming)?

My friend recently moved from our island to mainland and therefore they send us real postcard with handwritten greeting - it was sooo lovely!

Usually we get some christmas cards every year. It feels so nice to open the envelope and discover the beatiful card and read the bes wishes.

Well, at the moment, it is the best time to start doing your christmas cards!

Millal Sa viimati said päris kirja (arved ei loe!) või kaardi? Ma mõtlen ikka seda postkasti, mis asub seal, kuhu postiljon kirju toob :)

Mu hea sõbranna kolis hiljuti just mandrile ning selleks puhuks saatis oma kodulinnast ilusa postkaardi, kuhu oli käsitsi kirjutatud tervitus - üks toredamaid kirju viimasel ajal!

Üldjuhul iga-aastaselt mõned jõulukaardid meie postkasti satuvad. On ju päris mõnus avada ümbrikut ning avastada, milline kaart seal peidus on ning millised soovid on kirja pandud.
Ja mulle tundub, et just praegu on õige aeg hakata kaarte meisterdama, et nädala või veidi rohkem aja pärast nad lihtsalt posti panna.

For many years I have made stitched cards.

I have used some christmas tree ornaments or just a star and stitched with golden thread. Simple, but elegant.

Here you cand find free patterns, if you would like to try also.


Mitu aastat olen läinud tikitud kaartide teed. Olen kasutanud lihtsaid mustreid või lihtsalt kuldse niidiga tähekesi teinud. Lihtne, aga elegantne.

Siit leiad ka mõned tasuta mustrid, kui soovid proovida.


This years I was thinking to try something new. Here are some ideas:
Kuid sel aastal mõtlesin proovida hoopis midagi muud. Siin mõned ideed:








1 comment: